Von Prag ist der einfachste Weg zur Autobahn D8. Sie fahren nach Chomutov und folgen dann der E442 in Richtung Jirkov. Nachdem Sie die Stadt Jirkov passiert haben, fahren Sie in Richtung der Berge in Richtung Bolebor. Sie fahren durch die Siedlung Jindřižská und Bolebor auf dem Hang nach Malý Háj. Vor Malý Háj biegen Sie rechts nach Lesná ab. Nach ca. 2 km und durch den Wald rechts abbiegen und dann fahren Sie ca. 1 km. Sie werden zum Lesná Mountain Hotel und zum gesamten Areal des Krušnohorský Museums in Lesná gehen.
Von Most (oder aus Usti nad Labem, Teplice) nehmen Sie die E442 in Richtung Chomutov. Unter dem Hügel Hněvín biegen Sie auf die Straße Nr. 27 in Richtung Litvínov ab. In Záluží am Kreisverkehr Richtung Horní Jiřetín abbiegen. Sie fahren durch Horni Jiřetín und nehmen die Bergstraße nach Nová Ves v Horách und dann nach Brandov. Vor dem Bergdorf St. Catherine biegen Sie links in Richtung Brandov ab. Nach ca. 2 km links abbiegen nach Malý Háj. Fahren Sie nach Malý Háj und biegen Sie hinter Lesna links ab. Nach ca. 2 km und durch den Wald rechts abbiegen und dann fahren Sie ca. 1 km. Sie werden zum Lesná Mountain Hotel und zum gesamten Areal des Krušnohorský Museums in Lesná gehen.
Aus Richtung Deutschland ist es gut, von der Grenzstadt Olbernhau an der Kreuzung Olbernhau / Brandov aus zu kommen. Sie werden Brando in Richtung Mount St. Catherine fahren. Nachdem Sie den unteren Teil des Dorfes überquert haben, biegen Sie rechts ab nach Malý Háj. Fahren Sie nach Malý Háj und biegen Sie hinter Lesna links ab. Nach ca. 2 km und durch den Wald gehen Sie links und fahren dann ca. 1 km. Sie werden zum Lesná Mountain Hotel und zum gesamten Areal des Krušnohorský Museums in Lesná gehen.